Staff

Instituciones convocantes

España

• Ministerio de Fomento. Dirección General de Arquitectura, Vivienda y Suelo
• Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE)
• Fundación Arquia

Paraguay

• Ministerio de Cultura
• Secretaría Nacional de Turismo
• Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones
• Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat
• Ministerio de Educación y Ciencias
• Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación
• Gobierno Municipal de Asunción
• Centro Histórico de Asunción
• Colegio de Arquitectos del Paraguay
• Asociación Paraguaya de Arquitectos
• Instituto de Previsión Social de Paraguay

Instituciones colaboradoras

• Embajada de España en Paraguay
• Casa América
• Centro Juan de Salazar
• Centro Cultural de la República Cabildo
• Universidad Nacional de Asunción
• Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la UNA
• Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción
• Universidad Columbia del Paraguay

Otros colaboradores

• Grupo AVINTIA
• Fundación PECSA
• Ferrocarriles de Paraguay SA
• Suez
• ITAIPU Binacional
• Yacyreta Binacional
• Doxa
• ElectroPar
• Hierropar
• Ipale
• Productora X
• HCenter

Sponsors

• Forestal Caaguazú
• Alpi
• Altieri
• Dell Anno
• Rochester
• Fortín
• Aluglass

Amigos de la Bienal

• AGB Constructora
• Copipunto
• TecnoEdil S.A.
• RedUTS
• Costos
• Mandu’a
• Chacore
• ArkStudio
• ABH Empresa Constructora
• Mateco Materiales de Construcción
• Ferro Conti

Socio Tecnológico

• Personal

Medio colaborador

• redfundamentos
• ArchDaily
• Metalocus
• Summa+
• Arquine
• Arqa

Curadores nacionales y expertos

Argentina 
Roberto Busnelli

• Ana Valderrama
• Cristian Nanzer
• Hernán Bisman

Bolivia 
Fernando Martínez

• Carmen Aparicio
• Diego Collazos
• Ramiro Rojas Amurrio
• Iver Geovani Choque
• Maritza Gaely Perez Zalles

Brasil
UNA arquitectos: Cristiane Muniz, Fábio Valentim, Fernanda Barbara y Fernando Felippe Viégas.

• Carlos Eduardo Comas
• Fernando Lara
• Guilah Naslavsky
• Guilherme Wisnik
• Luciano Margotto
• Naia Alban
• Otávio Leonídio
• Paulo Henrique Paranhos

Caribe y Centroamérica (República Dominicana, Cuba, Puerto Rico, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Honduras, El Salvador, Guatemala)
Entre Nos: Michael Smith y Alejandro Vallejo.

• Alberto Negrini
• Bruno Stagno
• Ofelia Sanou

Colombia
Diana Herrera

• Ricardo Daza
• Carlos Naranjo

Chile
Juan Paulo Alarcón

• Gabriela de la Piedra
• Augusto Domínguez
• Pola Mora

Ecuador
Daniel Moreno

• Ana Gabriela Salvador
• Néstor Llorca
• Alfredo Ribadeneira

España 
José Morales y Sara de Giles. Directores de la XIV BEAU.

México
Rozana Montiel

• Claudia Rodriguez
• Margarita Flores
• Diego Rivero Borrell

Paraguay
Lukas Fuster

• Javier Rodriguez Alacalá
• Rodrigo Resk
• Luis Alberto Boh

Perú
Sharif Kahatt y Marta Morelli

• Oscar Borasino
• Ruth Alvarado
• Gary Legget

Portugal 
Paulo David

• Ana Pedro Ferreira
• Pedro Maria Ribeiro

Uruguay
Daniella Urrutia

• Laura Alemán
• Ángela Perdomo

Venezuela
Óscar Aceves

• Billy Joe Bermudez
• Aliz Mena
• Maximilian Nowotka
• Juan Mendoza
• Gianni Napolitan

Jurados

Jurado Panorama Obras

• Presidente del jurado. Gloria Cabral / Solano Benítez. Asunción.
• Gabriela Carrillo / Mauricio Rocha. Ciudad de México.
• Sandra Barclay  / Jean Pierre Crousse. Lima.
• Josep Ferrando. Barcelona.
• Javier Corvalán. Asunción
• Carlos Quintáns. La Coruña.
• Nicolás Campodónico. Rosario
• Carla Juaçaba. Brasil.
• Ana Román / Arturo Franco. Comisario/director de la XI BIAU.

Jurado Publicaciones – Papel

• Presidente del jurado. Andrés Cánovas. Cartagena.
• Ricardo Carvalho. Lisboa.
• María José Pizarro. Madrid.

Jurado Publicaciones – Otros soportes / videos

• David Basulto. Santiago de Chile.
• José Luis Uribe. Talca.

Jurado Selección Habitando Iberoamérica

• David Basulto. Santiago de Chile.
• José Luis Uribe. Talca.
• José Luis Ayala. Asunción.

Jurado de Textos de Investigación

• Presidente del jurado. Félix Solaguren. Director de la escuela de Arquitectura de Barcelona.
• Grupo de investigación: “Análisis y documentación de la imagen de la ciudad. Arquitectura, Diseño, Moda & Sociedad” (ETSAM). En representación: Ángel Cordero, Héctor Navarro.
• Grupo de investigación: “Arquitectura y Paisaje” (ULPGC). En representación: Eva Llorca, Evelyn Alonso, Juan Antonio González.
• Grupo de investigación: “Cats. Construction: advanced technologies and sustainability” (UdG). En representación: Maria Mercè Pareta, Miquel Àngel Chamorro.
• Grupo de investigación: “Historia de la Arquitectura, “IALA”” (UDC). En representación: Miguel Abelleira.
• Grupo de investigación: “Arquitectura y Cultura Contemporánea”, (UGR). En representación: Marta Rodríguez Iturriaga.
• Grupo de investigación: “Composición Arquitectónica y Patrimonio” (UDC). En representación: Luz Paz Agras, Yolanda Pérez.
• Grupo de investigación: “Patrimonio, Arquitectura y Paisaje” (Universidad CEU-San Pablo). En representación: Isabel Pérez, Carlota Sáenz de Tejada.
• Emilio Delgado (Árbitro de escuela asociada)
• Uriel Fogué (Árbitro de escuela asociada)
• Pau de Sola (Árbitro de escuela asociada)
• Macarena Cortés (Árbitro de escuela asociada)
• Ricardo Hernández (Árbitro de escuela asociada)
• Mariano González (Árbitro de escuela asociada)
• Antonio Millán (Árbitro de escuela asociada)
• Roberto Goycoolea (Árbitro de escuela asociada)
• Alfonso Díaz (Árbitro de escuela asociada)
• Rosana Rubio (Árbitro de escuela asociada)
• Maite Palomares (Árbitro de escuela asociada)
• Carolina García (Árbitro de escuela asociada)
• Luis Sese (Árbitro de escuela asociada)
• Javier Monclús (Árbitro de escuela asociada)
• Ignacio Sandoval (Árbitro de escuela asociada)
• Elena Merino (Árbitro de escuela asociada)
• José Antonio Sosa (Árbitro de escuela asociada)
• Sharif Kahatt (Árbitro de escuela asociada)
• Federico de Isidro (Árbitro de escuela asociada)
• Carlos Barberá (Árbitro de escuela asociada)
• Pedro Jiménez (Árbitro de escuela asociada)
• Fernando Vázquez (Árbitro de escuela asociada)
• Daniel Ventura (Árbitro de escuela asociada)

Jurado de Trabajos Académicos 

• Presidente del jurado. Manuel Blanco. Director de la escuela de Arquitectura de Madrid.
• Claudio Ferrari. Director de la Facultad de Arquitectura. Universidad Nacional de San Martín de Argentina.
• Luis Eduardo Bresciani. Director de la Escuela de Arquitectura. Pontificia Universidad Católica de Chile.
• Frederick Cooper. Director de la Escuela de Arquitectura. Pontificia Universidad Católica del Perú.
• Marcos Mazari. Director de la Escuela de Arquitectura. Universidad Nacional Autónoma de México.
• Ana Lucía Duarte. Directora de la Escuela de Arquitectura. Universidad de São Paulo.
• Claudia Mejía. Directora de la Escuela de Arquitectura. Universidad de los Andes, Colombia.

Jurado Premio Iberoamericano 

• Director General de Arquitectura, Vivienda y Suelo.
• Presidente del Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos.
• Coordinador General de las Bienales.
• Arturo Franco. Comisario de la XI BIAU.
• José Cubilla. Coordinador de la XI BIAU en Paraguay.
• Gloria Cabral / Solano Benítez. Asunción. Presidentes Jurado Panorama de Obras XI BIAU.
• Javier Corvalán. Asunción.

Equipos locales

Curador asignado: Roberto Buneslli – Argentina

• Carlos Zárate
• Sebastián Domaniczky
• Marcelo da Silva
• Florencia Forcinito
• Emilio Peillat
• Kathia Ruiz
• Fabiana Lombardo

Curador asignado: Fernando Martínez – Bolivia

• Miguel Duarte
• Larissa Rojas
• Fabiola Alejandra Arce Yane
• Milenka Andrea Alcon Iturri
• Maribel Aliaga Chalco

Curador asignado: UNA arquitectos – Brasil 

• Pablo Ruggero
• Andrés Careaga
• Ramón Pared
• Leonardo Méndez
• Melissa Figueredo

Curador asignado: Entre Nos – Caribe y Centro América

• Solano Benítez Burró
• Veronica Villate
• Sergei Jermolieff
• Juan Salvaré
• Deleyma Pacher
• Amin Saua
• Osvaldo Aguilera

Curador asignado: Diana Herrera – Colombia 

• Miguel Ángel González
• Keiji Ishibashi
• Giselle Montanholi
• Emmerick Braun
• Mariángeles González
• Hassan Yaryes
• Mauricio Amarilla
• Fernando Feliciángeli

Curador asignado: Juan P. Alarcón – Chile 

• Horacio Cherniavsky
• Viviana Pozzoli
• Roque Fanego
• Marlene Ortiz
• Agostina Vacca
• Amado Franco
• Analía Galiano

Curador asignado: Daniel Moreno – Ecuador  

• Sebastián Blanco
• Leticia Pane
• Ramiro Meyer
• Alexis Silva

Curador asignado: Rozana Montiel – México   

• María Liz Gulino
• Giacomo Favilli
• Mónica Amarilla
• Sara Martínez
• Maia Quiroz

Curador asignado: Lukas Fuster – Paraguay    

• Nicolás Berger
• Sergio Ybarra
• Guido Martínez
• Fernando Szmuc
• Alumnos de tercer semestre, Taller E – FADA UNA

Curador asignado: Sharif Kahatt y Marta Morelli – Perú     

• Jesús Pereira 
• Lucho Godoy
• Fernando Duarte  

Curador asignado: Paulo David – Portugal

• María Paz Gill
• Carlos Agüero
• Lourdes Gómez
• Rolph Vuyk
• Deleyma Pacher
• Stephanie Bracho
• Renato Salguero
• Edgar Rodríguez
• Mauricio Paiva
• Jessica Goldenberg 

Curador asignado: Daniella Urrutia – Uruguay 

• Jorge Ortiz
• Beatriz Heyn
• Mariel Álvarez

Curador asignado: Oscar Aceves – Venezuela 

• Sonia Carísimo
• Francisco Tomboly
• Florencia Fernández
• Renato Duria

Universidades asociadas

Los representantes de las universidades asociadas han sido los encargados de seleccionar los trabajos académicos en caso de que en su universidad existiesen más de 5 trabajos presentados.

• ETSAM UPM – Madrid: Fernando Vela
• EIA UNIZAR – Zaragoza: Javier Monclús
• ESAYT UCJC – Madrid: Rosana Rubio Hernández
• ESARQ – Barcelona: Vicente Sarrablo
• ETSAV – València: María Teresa Palomares
• EPS UdG – Girona: Miquel Àngel Chamorro
• UAH – Madrid: Roberto Goycoolea
• EAT USJ – Zaragoza: Antonio Estepa
• EA ULPGC – Las Palmas: José Antonio Sosa
• EPS UA – Alicante: Carlos Barberá Pastor
• EPS UAX – Madrid: Pendiente de nombramiento
• EAR – Reus: Pau de Sola-Morales
• La Salle URLl – Barcelona: Pendiente de nombramiento
• CEU UCH – Valencia: Alfonso Díaz
• EPS UFV – Madrid: Emilio Delgado Martos
• ETSAC – Coruña: Carlos Quintans
• IE – Segovia: José Vela
• EPS CEU – Madrid : Federico de Isidro 
• UEM – Madrid: Uriel Fogue
• EAIE U. Católica San Antonio – Murcia: Estrella Núñez
• EA Universidad Nebrija – Madrid: Elena Merino Gómez
• Arquitectura URJC – Madrid: Ignacio Vicente-Sandoval y Raquel Martínez
• ETSA del Vallès – Barcelona: Antonio Millán
• ETSAV – Valladolid: Julio Grijalba 
• ETSAB – Barcelona: Carolina B. Garcia Estévez
• ETSAG UG – Granada: Ricardo Hernández
• ETSAE de la UPCT – Cartagena: Miguel Centellas y Pedro Miguel Jiménez
• ETSA UN – Pamplona: Mariano González
• ETSA UPV / EHU – San Sebastián: Luis Sesé Madrazo
• UDEM – México: Daniela Frogheri
• DDAAP USB – Venezuela: Pendiente de nombramiento
• ITESM TEC – Querétaro, México: Rodrigo Pantoja Calderón
• EA UDEP – Perú: Pendiente de nombramiento
• FAU UFRJ – Brasil: María Cristina Cabral
• PGAUR USJT – Brasil: Fernando Guillermo Vázquez
• FPSA UFLO – Argentina: Daniel Ventura
• EAU UFF – Brasil: Louise Land B.
• FAU UFPA – Brasil: Celma Chaves de Souza
• FADA UNA – Paraguay: Juan Carlos Cristaldo
• FA UPC – Perú: Miguel Cruchaga Belaunde
• FAU PUCP – Perú: Sharif Kahatt
• FAPyD – Argentina: Néstor Javier Elias
• UFRGS – Brasil: Luisa Durán
• La Salle – México : María del Rocío Martínez
• ISCTE IUL – Portugal: Pedro Luz Pinto
• FADA PUCE – Ecuador: Peter José Schweizer
• FAAC UNESP – Brasil: Cláudio Silveira Amaral y Rosio Fernandez Baca Salcedo
• FA UFM – Guatemala: Julián González Gómez
• UIA – México: Jimena De Gortari Ludlow 
• FCTUC – Portugal: Gonçalo Canto Moniz
• PUC – Chile: María Macarena de Jesús Cortés Darrigrande
• FAUUSP – Brasil: Leandro Silva Medrano y Rodrigo Cristiano Queiroz
• DA/UAL – Portugal:  Filipa Ramalhete, Nuno Mateus, Marta Sequeira
• FAD U. Finis Terrae – Chile: Pia Montealegre
• UPAEP – México: Juan Manuel Márquez Murad
• UPN – Perú: José Ignacio Pacheco Díaz
• FADU-UDELAR – Uruguay: William Rey
• EA U. Anáhuac – México: Raquel Franklin Unkind
• EA-USS – Chile: David Caralt Robles
• CC-USM – Chile: Nina Amor Hormazabal
• UDLA – Chile: María Adelina Gatica

Comunicación

Pati Nuñez Agency

• Pati Nuñez
• Mar Hernández
• Yesula Varela

---

Entérate de todas las novedades de la XI BIAU a través del newsletter oficial. Suscríbete aquí.

---